BMW X6 M Competition F96 2020 en teinte spéciale BMW Individual Urban Green, vue de trois quarts arrière

THE X6 M

BMW M

LES VOITURES BMW X6 M : MODÈLES & ÉQUIPEMENTS

THE X6 MLES VOITURES BMW X6 M : MODÈLES & ÉQUIPEMENTS

BMW X6 M Competition, BMW X6 M, BMW X6 M50i et BMW X6 M50d – Équipements et technologies.

Les hautes performances jusque dans les moindres détails : vous trouverez ici toutes les informations nécessaires sur les équipements exclusifs et les détails stylistiques, les technologies orientées sur la performance ainsi que sur les services numériques de première classe des voitures BMW X6 M. Découvrez comment des SAC agiles, grâce à leurs moteurs hautes performances et à leurs fonctionnalités dynamiques parfaitement accordées, portent le plaisir de conduire à son paroxysme.

 

Voir plus

COMPARAISON DES VOITURES BMW X6 M.

Récapitulatifs des caractéristiques des BMW X6 M Competition, BMW X6 M, BMW X6 M50i et BMW X6 M50d.

BMW X6 M COMPETITION

Dynamique de conduite et exclusivité maximales
  • Moteur essence V8 M TwinPower Turbo à hautes performances.
  • M xDrive avec différentiel M actif et boîte de vitesses M Steptronic à 8 rapports avec Drivelogic
  • Éléments de design et équipements exclusifs
  • 625 ch (460 kW), 750 Nm, 0–100 km/h en 3,8 s
 BMW X6 M Competition F96 en teinte spéciale BMW Individual Urban Green, vue de trois quarts avant

BMW X6 M

Summum de la dynamique de conduite et de l’exclusivité.
  • Moteur essence V8 M TwinPower Turbo à hautes performances.
  • M xDrive avec différentiel M actif
  • Boîte de vitesses M Steptronic à 8 rapports avec Drivelogic
  • 600 ch (441 kW), 750 Nm, 0–100 km/h en 3,9 s
BMW X6 M F96, vue de trois quarts avant

BMW X6 M50i

Des performances puissantes dans une ambiance sportive
  • Moteur essence V8 M TwinPower Turbo
  • Boîte de vitesses sport à 8 rapports Steptronic
  • BMW xDrive
  • 530 ch (390 kW), 750 Nm, 0–100 km/h en 4,3 s
BMW X6 M50i en Manhattan metallic, vue de trois quarts avant

BMW X6 M50d

Une puissance phénoménale de pair avec une efficience remarquable pour une parfaite aptitude à l’usage quotidien.
  • Moteur diesel 6 cylindres M TwinPower Turbo
  • Boîte de vitesses sport à 8 rapports Steptronic
  • BMW xDrive
  • 400 ch (294 kW), 760 Nm, 0–100 km/h en 5,2 s
BMW X6 M50d en Manhattan metallic, vue de trois quarts avant
  • BMW X6 M COMPETITION
  • BMW X6 M
  • BMW X6 M50i
  • BMW X6 M50d

BMW X6 M COMPETITION ET BMW X6 M – CARACTÉRISTIQUES DE PERFORMANCE.

Inspirées du sport automobile : les technologies de propulsion et de suspension en un coup d’œil.

Les performances et la dynamique d’exception des BMW X6 M Competition et BMW X6 M se fondent sur un faisceau de technologies hautement évoluées de propulsion et de suspension issues du sport automobile. Allure de croisière confortable ou vitesse sur circuit de course : une précision et une agilité exceptionnelles marquent en permanence les sensations de conduite typiques de la ligne M.

Moteur essence V8 M TwinPower Turbo à hautes performances de la BMW X6 M Competition F96 2020

Moteur essence V8 M TwinPower Turbo à hautes performances.

La dernière version du moteur essence V8 M TwinPower Turbo à hautes performances réalise des performances à la hauteur de son rang. Le moteur à haut régime délivre une puissance de 625 ch (460 kW). Les deux turbocompresseurs se distinguent par une réactivité optimale grâce à un collecteur d'échappement sur bancs de cylindres. Ce moteur V8 est également conçu pour résister à des conditions extrêmes sur circuit automobile.
Suspension M spécifique de la BMW X6 M Competition F96 2020

Suspension spécifique M.

La suspension spécifique M avec différentiel M actif met idéalement en valeur le haut potentiel dynamique du véhicule. Outre les trois modes de conduite CONFORT, SPORT et SPORT+, vous avez le choix entre trois réglages du Dynamic Stability Control (DSC) pour moduler l'effet stabilisateur de la fonction selon le style de conduite voulu.
BMW X6 M Competition en teinte spéciale BMW Individual Urban Green SUV F96 2020, vue de profil

M xDrive.

La transmission BMW M xDrive avec différentiel M actif garantit une traction et une dynamique de conduite maximales, au quotidien comme sur les circuits. Cette technologie M spécifique associe l'agilité d'une propulsion arrière à la souveraineté d'une traction intégrale. Vous pouvez choisir entre les deux variantes de propulsion 4WD et 4WD Sport.
Boîte de vitesses M Steptronic à 8 rapports avec Drivelogic, BMW X6 M Competition F96 2020, habitacle

Boîte de vitesses M Steptronic à 8 rapports.

La boîte de vitesses M Steptronic à 8 rapports avec Drivelogic offre plusieurs options de changement de vitesse : de la conduite extrêmement sportive et dynamique à la conduite privilégiant le confort avec engagement des rapports quasiment imperceptibles ou économisant le carburant. Vous pouvez changer de vitesse manuellement grâce au levier de vitesses et aux palettes montées sur le volant, ou bien vous laisser guider en mode automatique.
BMW X6 M Competition avec M Servotronic F96 2020, poste de conduite

M Servotronic.

La direction M Servotronic fournit le couple de direction exactement adapté à la situation en dosant de manière optimale la force d'assistance en fonction de la vitesse. Elle procure de la sorte dans toute la plage de vitesse un toucher de route direct et précis. Le système est spécialement accordé aux spécificités de la ligne M et fonctionne ainsi selon deux courbes caractéristiques bien définies.
Freins M composites de la BMW X6 M Competition F96 2020, vue en gros plan

Freins composites M.

Grâce à la mise en œuvre de matériaux aux propriétés différentes, les freins composites M garantissent des capacités de décélération exceptionnelles, une stabilité élevée et une longue durée de vie, en réduisant de surcroît le poids du véhicule au bénéfice de l'agilité, de la dynamique et des accélérations. Les freins composites M hautes performances sont signalés par des étriers en Blau metallic ornés du logo M.
BMW X6 M Competition avec système d’échappement M Sport en teinte spéciale BMW Individual Urban Green F96 2020, vue de trois quarts arrière

Système d’échappement M sport.

Le système d'échappement M sport émet une sonorité caractéristique qui peut être modifiée par un dispositif intégré de clapets. Les modes de conduite SPORT et SPORT+, qui peuvent être sélectionnés par la touche de dynamique pour le moteur, sont accompagnés d'une sonorité encore plus intense tandis que le mode orienté sur le confort produit un ronronnement sportif plus discret.

BMW X6 M COMPETITION – FONCTIONNALITÉS STYLISTIQUES.

Aperçu du design M spécifique à l’extérieur et à l’intérieur.

Sportive de haut niveau et de grand caractère : la BMW X6 M Competition fait figure de référence au vu de l’excellence de ses performances mais également de son design progressiste et original. Des traits de style M marquants, en finition Schwarz ou Carbon en option, complètent l’allure dynamique de ce SAC hautes performances, de la jupe avant aux formes expressives jusqu’à la poupe avantageuse. Dans l’habitacle, des équipements M comme les sièges M multifonctions ornés du logo X6 M éclairé avec appuie-têtes entièrement intégrés ou le sélecteur de vitesse M spécifique affirment l’exclusivité sportive du poste de conduite orienté sur le conducteur.

BMW X6 M Competition F96 2020 en teinte spéciale BMW Individual Urban Green, vue de trois quarts de profil
Calandre M spécifique de la BMW X6 M Competition F96 2020 en teinte spéciale BMW Individual Urban Green, extérieur

Calandre M spécifique.

La calandre M spécifique, avec barreaux des naseaux en Schwarz au design à double branche et contour en Schwarz, est ornée du logo X6 M et souligne le caractère hautement sportif de votre véhicule.
Ouïes M spécifiques de la BMW X6 M Competition F96 en teinte spéciale BMW Individual Urban Green, extérieur

Ouïes M en Schwarz.

Sur la X6 M Competition, les ouïes M des ailes latérales à l’avant et le logo X6 M intégré sont exécutés en Schwarz.
Coques de rétroviseur M Carbon de la BMW X6 M Competition F96 2020 en teinte spéciale BMW Individual Urban Green, extérieur

Coques des rétroviseurs extérieurs M Carbon.

Les coques des rétroviseurs extérieurs M Carbon en option soulignent le design sportif et puissant du véhicule.
Becquet arrière M Carbon de la BMW X6 M Competition F96 2020 en teinte spéciale BMW Individual Urban Green, extérieur

Becquet arrière M Carbon.

Le becquet arrière M Carbon optionnel met en valeur le design sportif et puissant du véhicule tout en diminuant la portance indésirable sur l’essieu arrière.
Sorties d’échappement en noir chromé de la BMW X6 M Competition F96 en teinte spéciale BMW Individual Urban Green, extérieur

Sortie d'échappement en noir chromé.

Les sorties d'échappement M Competition exclusives en chrome noir se trouvent à gauche et à droite du diffuseur arrière et soulignent les performances particulièrement sportives du véhicule.
Seuils de portes ornés de l’inscription « X6 M Competition », BMW X6 M Competition F96 2020, extérieur

Seuils de portes ornés de l’inscription « X6 M Competition ».

Les seuils de portes avec inscription "X6 M Competition" souhaitent la bienvenue au conducteur et au passager avant au moment d’embarquer. Ce logo sur l'incrustation en Schwarz côté conducteur et passager avant ajoute un cachet particulièrement raffiné et unique.
Sièges M multifonctions en cuir Merino, BMW X6 M Competition F96 2020, habitacle

Sièges M multifonctions.

Les sièges M multifonctions à l'avant au design exclusif, dotés du logo M X6 éclairé sur les appuie-têtes, reflètent le caractère sportif marqué du véhicule. Les assises profondes et les rebords prononcés soulignent le style baquet des sièges et garantissent un soutien latéral optimal. Des réglages précis garantissent d’autre part un confort de haute tenue. Exclusivement réservé à la X6 M Competition, le revêtement intérieur tout cuir Merino Schwarz avec surpiqûres contrastées en Midrand Beige. Cet équipement est complété par des rebords latéraux et des protège-genoux dans la console centrale en Alcantara.
Protège-genoux de la BMW X6 M Competition F96 2020, habitacle

Protège-genoux.

La console centrale de la BMW X6 M Competition est équipée de protège-genoux rembourrés qui améliorent le maintien latéral pour le conducteur et le passager avant, surtout lors d’une conduite particulièrement sportive.
Ceintures de sécurité M, BMW X6 M Competition F96 2020, habitacle

Ceintures de sécurité M.

Les ceintures de sécurité M avec prétensionneurs et limiteurs d'effort sont ornées d'un motif tissé raffiné dans les couleurs typiques de la ligne M et rehaussent l'ambiance cossue et sportive de l'habitacle.
Sélecteur de vitesses M avec Drivelogic de la BMW X6 M Competition F96 SUV 2020, habitacle

Sélecteur de vitesse M avec commutateur Drivelogic.

Le sélecteur de vitesse M redessiné, avec commutateur Drivelogic et touche P, offre une bonne tenue en main et est particulièrement simple d'utilisation.
Combiné des instruments M spécifique de la BMW X6 M Competition F96 SUV 2020, poste de conduite

Combiné des instruments M spécifique.

Le combiné des instruments M spécifique entièrement numérique vous offre toutes les informations pertinentes, et vous permet aussi de personnaliser le contenu affiché. De plus, avec M View, vous pouvez réduire les annonces à l'essentiel pour ne garder en tête que les informations les plus importantes lorsque vous conduisez de manière particulièrement sportive.
Naseaux M, BMW X6 M F96 2020, vue de face
Jantes BMW M 21" en alliage léger, en exécution bicolore Orbitgrau, BMW X6 M F96 2020, vue en gros plan
Jupe arrière, BMW X6 M F96, vue arrière
Volant M en cuir avec surpiqûres contrastées, BMW X6 M F96 2020, poste de conduite
Sièges M multifonctions avec logo X6 M, BMW X6 M F96 2020, habitacle

APERÇU DU DESIGN DE LA BMW X6 M.

Des éléments stylistiques chromés comme le pourtour des naseaux M massifs, les ouïes M latérales, les coques des rétroviseurs extérieurs, les sorties d’échappement et le logo de la poupe ajoutent des touches sportives empreintes d’élégance à l’extérieur de la BMW X6 M. Des jantes BMW M de 21" en alliage léger en exécution bicolore Orbitgrau viennent amplifier l’effet produit. Le caractère exclusif s’affirme aussi à l'intérieur. Le festival commence avec le seuil de porte éclairé orné du logo X6 M chromé en acier brossé, se poursuit dans l’habitacle rehaussé de détails précieux comme le volant M en cuir avec surpiqûres contrastées ou les sièges M multifonctions pour le conducteur et le passager en cuir noble Merino Feinnarbe. L’ambiance raffinée trouve son accomplissement dans des équipements de qualités tels que le BMW Live Cockpit Professional avec son Control Display haute résolution de 12,3'', et son combiné des instruments entièrement numérique de 12,3'' également.

BMW X6 M F96 2020 en BMW Individual Ametrin metallic, vue de trois quarts profil
BMW X6 M F96 2020 en BMW Individual Tansanitblau metallic, vue de trois quarts de profil
BMW X6 M Individual F96 2020, habitacle, sièges M multifonctions avec logo X6 M
BMW X6 M F96 2020, habitacle, inserts de décoration Individual en Pianolack Schwarz
BMW X6 M F96 2020, habitacle, inserts de décoration Individual en Esche Maser Silbergrau hochglänzend
BMW X6 M F96 2020, habitacle, inserts de décoration Individual en bois noble Fineline Schwarz avec incrustation en aluminium

BMW INDIVIDUAL.

Les hautes performances, dans une mise en scène très exclusive : BMW Individual confère à la BMW X6 M Competition et à la BMW X6 M un design d’une rare élégance. Faites votre choix dans parmi les teintes extérieures exceptionnelles BMW Individual Ametrin metallic, BMW Individual Tansanitblau metallic et la teinte spéciale BMW Individual Urban Green*, pour faire ressortir avec éclat l’exclusivité de cette automobile. Les sièges M multifonctions confèrent à l’aménagement intérieur en cuir Merino Elfenbeinweiß/Nachtblau un cachet particulier. Dans l’habitacle, des inserts de décoration exclusifs BMW Individual en Pianolack Schwarz, l’exécution en bois noble 'Fineline' schwarz avec inserts de décoration en aluminium ou Esche Maser Silbergrau hochglänzend rehaussent l’ambiance sportive et luxueuse. Les équipements spéciaux BMW Individual présentés sont également disponibles pour la BMW X5 M.

* La disponibilité de la teinte spéciale BMW Individual Urban Green est prévue pour 8/2020.

APERÇUS DES BMW X6 M50i et BMW X6 M50d.

Sélection d’équipements stylistiques et dynamiques des BMW X6 M50i et BMW X6 M50d.

Sortez du lot : fortes de technologies de propulsion d’avant-garde comme les moteurs essence et diesel très puissants M TwinPower Turbo et d’organes de dynamique de conduite ultraprécis comme la suspension M adaptative Professional et le système de transmission intégrale xDrive, les nouvelles BMW X6 M50i et M50d portent l’agilité à de nouveaux sommets.

Homme debout à côté d’une BMW X6 M50i vue de trois quarts arrière.
BMW X6 M50i, boîte de vitesses sport Steptronic.

Boîte de vitesses sport Steptronic.

La boîte de vitesses sport 8 rapports Steptronic avec Launch Control autorise des changements de vitesse sportifs, tant en mode automatique qu’en mode manuel, commandés par palettes au volant ou par levier sélecteur ; elle permet tour à tour l’adoption d’une conduite coulée et décontractée ou d’un style de conduite dynamique. En mode SPORT et avec le levier de changement de vitesse dans la position de gauche S/M, les changements de rapport sont prévus pour des performances maximales.
BMW X6 M50i et M50d avec suspension M adaptative G06

Suspension M adaptative.

La suspension M adaptative adapte par voie électronique la suspension à l'état de la chaussée et à la conduite. En outre, vous pouvez adapter les caractéristiques du châssis à votre humeur du moment grâce au Driving Experience Control : du mode confort à un mode particulièrement sportif avec un comportement résolument agile.
Vue en gros plan de la BMW X6 M50i, habitacle, sélecteur de vitesse orné de l’emblème M G06

Sélecteur de vitesses orné de l’emblème M.

La partie de la console centrale qui se trouve devant le sélecteur de vitesse est ornée d’un emblème M en couleurs qui souligne l’ambiance sportive de l’habitacle et renvoie aux qualités dynamiques du véhicule.
BMW X6 M50i avec vue sur le système d’échappement M sport

Système d’échappement M sport.

Le système d'échappement M sport* livre une sonorité caractéristique, qui peut être intensifiée par la touche de dynamique de conduite dans les programmes SPORT et SPORT+ ou rendre un ronronnement sportif discret avec le programme orienté sur le confort. * uniquement disponible pour la BMW X6 M50i.
BMW X6 M50i avec transmission intégrale intelligente xDrive

BMW xDrive.

Le système de transmission intégrale intelligent BMW xDrive répartit la force motrice en continu et de manière variable entre les roues avant et arrière, pour plus de traction, de dynamique et de sécurité en toutes circonstances. La répartition de la force motrice pilotée par électronique contrecarre en outre les effets de sous-virage et de survirage pour rendre le véhicule encore plus agile.
Habitacle de la BMW X6 M50i avec vue sur le sélecteur Driving Experience Control

Driving experience control.

Le Driving Experience Control offre le choix entre le mode standard CONFORT, le mode ECO PRO axé sur l'efficience et le mode SPORT, qui autorise une conduite encore plus dynamique. La nouvelle fonction interactive, le mode Adaptive, adapte la suspension adaptative, la direction et la boîte de vitesses Steptronic en permanence à la situation de conduite réelle.
Extérieur de la BMW X6 M50i avec vue sur une jante en alliage léger.

Jantes BMW M 22" en alliage léger 747 M.

Les jantes BMW M 22" en alliage léger 747 M campent les BMW X6 M50i et M50d solidement sur leurs roues. Avec leurs rayons en V et leur finition M spécifique en Ceriumgrau, les roues parachèvent en beauté l’allure sportive souveraine des deux SAC.
BMW X6 M50i avec vue de détail du becquet arrière M Carbon.

Becquet arrière M Carbon.

Le becquet arrière M Carbon met en valeur le design sportif et puissant du véhicule tout en diminuant la portance indésirable sur l’essieu arrière.
Habitacle de la BMW X6 M50i et M50d G06, vue de détail du volant M en cuir

Volant M en cuir.

Le volant M en cuir multifonctions avec logo M et airbag conducteur intégré adopte un design à 3 branches. Il dégage une sensation de conduite sportive directe grâce à sa couronne de volant en cuir Walknappa Schwarz avec surpiqûre noire et des repose-pouces ergonomiques.
BMW X6 M50i M50d G06 avec vue de détail des coques des rétroviseurs extérieurs M Carbon.

Coques des rétroviseurs extérieurs M Carbon.

Les coques des rétroviseurs extérieurs M Carbon soulignent le design sportif et puissant du véhicule.

BMW X6 M50i.

Moteur essence V8 M TwinPower Turbo de la BMW X6 M50i G06

Le moteur essence M TwinPower Turbo de la BMW X6 M50i d’une puissance de 530 ch.

Le moteur essence V8 M TwinPower Turbo de la BMW X6 M50i combine deux turbocompresseurs, le dispositif Valvetronic de levée entièrement variable des soupapes et la technologie High Precision Injection. Il développe une puissance maximale de 530 ch (390 kW) et un couple maximum de 750 Nm. Les deux turbocompresseurs sont montés entre les deux bancs de cylindres pour minimiser l'encombrement.

BMW X6 M50d.

Le moteur diesel 6 cylindres en ligne M TwinPower Turbo de la BMW X6 M50d G06

Le moteur diesel M TwinPower Turbo de la BMW X6 M50d d’une puissance de 400 ch

Le moteur diesel 6 cylindres en ligne M TwinPower Turbo de la BMW M50d est extraordinaire à tous points de vue. La technique dernier cri, telle que la suralimentation étagée à quatre turbos ainsi que l'injection haute pression à Common Rail, génère une force en toutes circonstances pouvant atteindre 750 Nm.

LES VOITURES BMW X6 M.

Assistance au conducteur.

Driving Assistant Pack Professional, voitures BMW X6 M F96 2020, habitacle

Driving Assistant Pack Professional.

Le Driving Assistant Pack Professional offre un confort optimal et un maximum de sécurité dans de nombreuses situations critiques ou monotones, grâce au Steering & Lane Control Assistant, à l'Emergency Stop Assistant, à l'avertisseur de danger local et au Lane Keeping Assistant with Active Side Collision Protection, et bien d'autres fonctions de sécurité.
Parking Assistant Pack Plus, voitures BMW X6 M F96 2020, habitacle

Parking Assistant Pack Plus.

Le Parking Assistant Pack Plus facilite les manœuvres de stationnement du véhicule. Il comprend entre autres le système Surround View avec Top View, Panorama View et Remote 3D View, ainsi qu'une aide au stationnement latéral, la fonction de freinage d'urgence Active Park Distance Control, le Parkt Assist avec assistance au stationnement en créneau et en bataille et l'assistant à la marche arrière.
BMW Head-Up Display, voitures BMW X6 M F96 2020, habitacle

BMW Head-Up Display M spécifique.

Le BMW Head-Up Display en couleurs avec présentation M spécifique affiche toutes les données importantes pour la conduite dans votre champ de vision par projection optique et augmente ainsi la concentration sur la circulation. Le BMW Head-Up Display indique entre autres la vitesse actuelle et, en fonction de l'équipement, les messages de la navigation, les informations du Speed Limit Info incl. No Passing Info ainsi que les listes de correspondants téléphoniques ou de divertissement. * Uniquement disponible pour les BMW X6 M Competition et BMW X6 M.
BMW Live Cockpit Professional, voitures BMW X6 M F96 2020, habitacle

BMW Live Cockpit Professional.

Le BMW Live Cockpit Professional avec fonction de navigation comprend un ensemble visuel de haute qualité avec un grand Control Display de 12,3'' haute résolution à commande tactile et un grand affichage des instruments entièrement numérique de 12,3''.
BMW Display Key, voitures BMW X6 M F96 2020 G06

BMW Display Key avec logo M.

La BMW Display Key avec logo M indique différents statuts de la voiture et permet de commander certaines fonctions par le biais de l'écran tactile intégré. Les fonctions du véhicule peuvent ainsi être commandées commodément via la clé.
Man standing in front of BMW X6 M50i in lateral perspective in front of an urban setting.

THE BMW X6.

Consommation et émissions de CO2.

  • BMW X6 M Competition(2) :
    Consommation de carburant en l/100 km (cycle mixte) : 12 ,7–12,5
    Émissions de CO2 en g/km (cycle mixte) : 289 -284

    BMW X6 M(2) :
    Consommation de carburant en l/100 km (cycle mixte) : 12 ,7–12,5
    Émissions de CO2 en g/km (cycle mixte) : 289 -284

    BMW X6 M50i :
    Consommation en l/100 km (cycle mixte) : 11,5
    Émissions de CO2 en g/km (cycle mixte) : 263

    BMW X6 M50d :
    Consommation en l/100 km (cycle mixte) : 7,8-7,2
    Émissions de CO2 en g/km (cycle mixte) : 205 -191

    Les données pour les véhicules identifiés par (2) sont provisoires.

    La disponibilité de la teinte spéciale BMW Individual Urban Green de la BMW X6 M Competition illustrée ici est prévue pour 8/2020.

    Les indications concernant la consommation de carburant et d'énergie électrique ainsi que les émissions de CO2 ont été déterminées selon la méthode de mesure réglementairement prescrite VO (EU) 2007/715 dans sa version en vigueur. Les valeurs indiquées s'appliquent à un véhicule en équipement de base en Allemagne, les écarts tiennent compte des différences dans les dimensions des jantes et des pneus choisis et de l’équipement en option sélectionné, elles peuvent varier durant la configuration.

    Les données d'efficience en matière de CO2 découlent de la directive 1999/94/CE et du règlement sur les voitures particulières dans leur version actuelle et se basent sur les valeurs de consommation et d'émissions de CO2 du cycle NEDC pour la classification.

    Pour de plus amples renseignements sur la consommation de carburant officielle et les émissions de CO2 des nouvelles voitures particulières, veuillez consulter le guide pratique (intitulé « Consommations conventionnelles de carburant et émissions de gaz carbonique ») disponible gratuitement dans tous les points de vente ou auprès de l’ADEME (Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Énergie), Éditions, 2 square Lafayette, BP 406, F-49004 Angers Cedex 01).